Nu börjar ansiktsbytet vara klart. Det blåa huset har blivit gult.
Niin kutsuttu sininen talo on muuttanut värinsä. Nyt talo on keltainen.
En lyckad loppisförsäljning på Ritz i Vasa. En hel del gamla ting hittade nya ägare och pengarna gick till Hungerdagsinsamlingen som startar på torsdag.
Onnistunut kirppispäivä Vaasassa. Hieno ja aurinkoinen päivä houkutteli ihmisiä ulos ja Nälkäpäiväkereäys sai hyvän alkukassan.
Jeans för 1 euro. Farkkuja eurolla!
Sö 11.9 arrangeras det ett Bloppis på Ritz i Vasa kl 14–17. Då skall Reshop vara på plats och slumpa bort jeans för 1 euro/st.
Su. 11.9. Vaasassa on Bloppis tilaisuus Ritzissä Kirkkopuistikolla klo 14–17. Reshop on paikalla myymässä farkkuja 1 eurolla.
En del av det som skall säljas på bloppis. Ja, lisää tavaraa on tulossa Vaasaan!
På måndag så skall ett nytt dödsbo tömmas. Så till veckoslutet lär det dyka upp nya intressanta prylar.
Maanantaina tyhjennetään uusi kuolinpesä. Vikkonloppuna on uutta tavaraa esillä!
Två stora lass i går, två i dag och på fredag en hel släpvagn. Reshoppen är laddad till max inför marknaden. Det började faktiskt märkas av redan idag. Hoppas på solsken för då blir det också gårdsförsäljning. Nedan några glimtar som smakprov.
Reshop on täytetty maksimiin viimeisten päivien aikana. Asiakkaistakin huomaa että on markkinat tulossa, kiehuu 
Lupaamme pihamyyntiäkin jos aurinko paistaa.
Under veckoslutet så är det Kristinestadsmarknad och då väntar vi oss tokmycket med folk i Kristinestad. Re-shopen är öppen och i morgon kommer ett nytt stort lass med prylar från Vasa.
Hurja markkinaviikonloppu tulossa Kristiinankaupungissa. Kirpiksemme on tietysti auki ja huomenna tullee lisää tavaraa Vaasasta. Tervetuloa löytöretkelle!
Nya varor kommer in varje dag. I kväll var det prissättning och rejält varmt då kvällssolen låg på. Trots att vi redan hade stängt så var det en som annan som slank in och fyndade.
Uusia tuotteita tulee päivittän joten kannattaa tulla säännöllisesti löytöretkille.
Inför modevisningen på lördag bloggar jag på Pappers sommarblogg denna vecka. Där kommer man att kunna följa med de sista förberedelserna.
Idag hade vi planeringmöte och en journalist på besök. Tre modeller drog på sig varsin outfit för fotografering, så här får ni ett litet smakprov.
En retro sovpåse.
En mjuk pyjamashalare från Nanso.
Och ett riktigt gulligt litet lakan med rådjur. Har man ingen baby kan man istället pyssla något fint av lakanet. Kanske en väska med råddjursfoder?
Har ni märkt att vi har nya öppethållningstider under juni, juli och augusti?
Ni ser dem i balken till höger. Måndag och torsdag stängt och istället blir det söndagsöppet. Välkomna!
